Lokal høring om navnet Sæter/Seter/Sæther med flere

Frist for å sende oss innspill: 30. september 2025.

Bakgrunn for høringen

Statens kartverk ved Stedsnavntjenesten har startet navnesak for bruksnavnet Sæter/Seter/Sæther med flere. Dette er for å få avklart riktig skrivemåte for offentlig bruk.

Det er kommunen som har ansvar for at kunngjøring av navnesak er reist, og vi legger med dette saken ut på lokal høring, se § 8 i lov om stadnavn.

Her ser du hvilke navn det gjelder (PDF, 338 kB)

Videre saksgang

Når vi har fått inn de lokale høringsuttalelsene, sender vi disse til Språkrådet. Språkrådet gir deretter en anbefaling til Kartverket som gjør et endelig vedtak.

Ønsker du å komme med innspill?

Da kan du sende dem på e-post til: post@io.kommune.no eller per brev til: Indre Østfold kommune, postboks 34, 1861 Trøgstad innen 30. september 2025. 

Merk innspillet ditt med saksnummer: 20/28837.

Ifølge loven skal skrivemåten fastsettes med utgangspunkt i den nedarvede, lokale uttalen av navnet. Derfor ber vi om at alle som uttaler seg, opplyser hva som er den lokale dialektuttalen.

Hvis navnet blir uttalt på ulike måter, ber vi om å få opplyst de forskjellige uttaleformene.

Dokumenter

Oppstart av navnesak - Sæter/Seter/Sæther med flere i Indre Østfold kommune (Kartverket) (PDF, 322 kB)